WESTON CITY - Notificación comunitaria n.º 5 | 8:00 pm. 9-27-22

HURACÁN IAN Notificación a la comunidad #5 | 8:00 PM

(27 de septiembre de 2022 – 20:00 h) El huracán Ian se ha convertido en un gran huracán de categoría 3. Actualmente se proyecta que Ian tocará tierra a lo largo de la costa del golfo de Florida el miércoles por la tarde, sin embargo , las condiciones peligrosas se extienden lejos del centro y todas las amenazas tropicales aún son posibles para el sur de Florida. Todos los condados deben estar en guardia y preparados. Cualquier cambio adicional hacia el este en la trayectoria de Ian podría traer condiciones cada vez más peligrosas más cerca de nuestra área. Aviso ACTUAL vigente localmente: Vigilancia de tornado vigente para todo SFL hasta las 5 a. m. de mañana Advertencia de tormenta tropical en los condados de Palm Beach, Broward y Miami-Dade Vigilancia de inundaciones (todo el sur de Florida) hasta el jueves por la mañana. La lluvia aumentará gradualmente sobre el sur de la Florida esta noche y mañana, con bandas periódicas de fuertes lluvias que contienen ráfagas de viento/chubascos casi con fuerza de tormenta tropical sobre todo el sur de la Florida a partir de las 3 a. m. hasta el jueves antes del amanecer. La amenaza de grandes inundaciones es posible en todo el sur de Florida durante este mismo período de tiempo. Los sistemas de control de inundaciones pueden verse presionados y se deben anticipar los cierres de carreteras. ¿Qué podemos esperar aquí en la costa este del sur de Florida? Las amenazas/impactos asociados con Ian aumentarán esta noche, incluidos: - Fuertes precipitaciones que conducen a posibles inundaciones. - Las ráfagas de viento, con al menos ráfagas de fuerza de tormenta tropical, pueden provocar daños en los árboles y la caída de líneas eléctricas y cortes. Los objetos exteriores podrían salir volando. - Inundación costera - Riesgo de tornados ¡Los impactos se extienden más allá del cono! - Los pequeños cambios en la trayectoria aún pueden marcar una GRAN diferencia en los impactos en el sur de la Florida, especialmente con un huracán grande y poderoso que se mueve paralelo a la costa. Continúe monitoreando de cerca los pronósticos futuros. Preparación para tormentas recomendada Los residentes deben monitorear la información sobre tormentas a través de los medios de comunicación locales y continuar con los preparativos para la tormenta. Preparar   Todavía se anticipan todas las amenazas tropicales para el sur de la Florida, incluido el aumento de los vientos, las marejadas ciclónicas y las fuertes lluvias con las inundaciones de las carreteras asociadas.   ·        Asegure los objetos sueltos al aire libre, plantas en macetas livianas, etc. antes de la llegada de vientos crecientes que probablemente comiencen el martes por la noche y continúen hasta el miércoles. ·        Asegure los documentos importantes (como el seguro y los documentos personales) en un contenedor impermeable. ·        Revise las estufas portátiles y otros equipos de cocina, así como las linternas y las radios portátiles, para asegurarse de que los artículos funcionen correctamente. ·        Mantenga su teléfono y las baterías de respaldo completamente cargadas antes de cualquier corte de energía debido a los vientos de la tormenta. ·        Disponga siempre de agua, comida y ropa para varios días para cada miembro de la familia. Debe planificar ser autosuficiente durante al menos las primeras 72 horas posteriores al impacto de una tormenta. ·        No se estrese si no puede encontrar agua embotellada. Llene jarras, recipientes, ollas y sartenes y la bañera con agua del grifo para garantizar un suministro adicional de agua potable segura en caso de que se interrumpa el servicio de agua. Revise diariamente los desagües pluviales cerca de su casa para asegurarse de que no tengan escombros para evitar inundaciones localizadas . Calles Inundadas   NO camine en calles inundadas. Las aguas de inundación no son seguras. Además de las heces y las bacterias, fertilizantes, virus y peligros invisibles asociados bajo el agua, las aguas de inundación pueden ocultar cables caídos y vida silvestre, como montones de hormigas flotantes.   Si tiene que atravesar aguas inundadas, lávese la piel después. Si tiene cortes abiertos, límpielos a fondo. Lave los juguetes de los niños que hayan quedado en el agua de la inundación.   Date la vuelta, no te ahogues. No maneje por calles inundadas, especialmente si no conoce el área. Con canales y lagos en SFL y carreteras inundadas, es posible que no sepa dónde termina la calle y comienza un canal. Estado de los servicios de la ciudad de Weston ·         Los edificios administrativos de la ciudad estarán cerrados el miércoles 28 de septiembre, sin embargo, los servicios continuarán sin interrupciones . Todos los teléfonos serán contestados. Recolección de basura – operaciones normales Miér. sin embargo, la recolección comenzará tarde. Los parques de la ciudad estarán cerrados el miércoles y la YMCA estará cerrada. Niveles del lago : la ciudad está siguiendo su propio plan de operaciones de emergencia. El personal está monitoreando continuamente la actividad de la tormenta. El personal del Departamento de Obras Públicas de la Ciudad trabaja en coordinación con el Distrito de Administración del Agua del Sur de la Florida, que opera los sistemas regionales de canales de aguas pluviales, para reducir los niveles de agua en estos canales y permitir que el sistema maneje lluvia adicional. Información de la Junta Escolar del Condado de Broward Las escuelas del condado de Broward estarán cerradas el miércoles 28 de septiembre y el jueves 29 de septiembre de 2022. En estas fechas, todas las actividades antes y después de la escuela se cancelan, incluidas las excursiones y las clases nocturnas. El cuidado posterior no estará disponible. Información del condado de Broward: Para obtener información sobre el registro de necesidades especiales, la línea directa de huracanes del condado de Broward está disponible en el 954-831-4000 o marque el 3-1-1. Visite Broward.org/Hurricane para cancelaciones y cierres en todo el condado. Cierre de un día de las operaciones comerciales normales desde las 6 a. m. del miércoles 28 de septiembre hasta las 6 a. m. del jueves 29 de septiembre. El tránsito, paratránsito y transporte comunitario del condado de Broward funcionarán en un horario normal el miércoles, a menos que Broward experimente vientos sostenidos con fuerza de tormenta tropical. El Centro de Llamadas 311 del Condado estará abierto en un horario normal, de 8:30 a. m. a 5:00 p. m. el miércoles. La línea de ayuda para personas sin hogar estará abierta de 8 a. m. a 6 p. m. El Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood y el Aeropuerto de North Perry operarán con normalidad. Consulte con su aerolínea para cualquier cambio en los horarios de vuelo. Los empleados requeridos para mantener las operaciones esenciales en Port Everglades del condado de Broward se presentarán a trabajar con normalidad. Todos los servicios de crisis proporcionados por el Centro Nancy J. Cotterman continuarán con normalidad. Todos los servicios residenciales y de crisis proporcionados por Broward Addiction Recovery Center continuarán con normalidad. El Refugio de Cuidado de Animales estará cerrado al público, sin embargo, habrá personal disponible para cuidar a los animales y para tomas de emergencia. También estarán disponibles para responder a las llamadas de servicio de campo según lo permitan las condiciones climáticas. Varios parques del condado de Broward ya se han cerrado debido a las inundaciones; sin embargo, los parques que tienen áreas para acampar estarán abiertos solo para los campistas actuales. Los parques restantes estarán cerrados. Visite Broward.org/Hurricane y seleccione Actualizaciones actuales. Las siguientes Oficinas Constitucionales también han anunciado cierres: El Tasador de Propiedades del Condado de Broward está cerrado los miércoles y jueves. El Distrito Judicial 17 está cerrado los miércoles y jueves. La Oficina de Supervisores de Elecciones está cerrada los miércoles. Manténgase informado con la ciudad de Weston: Los detalles y recursos están disponibles en la sección NOTICIAS de la página de inicio del sitio web de la Ciudad , o en nuestra página de Preparación para Huracanes . Manténgase conectado con su ciudad! Visite WestonFL.org/Connect y suscríbase a eNews para recibir actualizaciones durante la tormenta. Siga a la Ciudad de Weston en Twitter en Twitter.com/CityofWeston para obtener actualizaciones continuas y configure una alerta audible para nuestra cuenta de Alerta en Twitter.com/WestonFLAlert . Regístrese para recibir notificaciones de emergencia de CodeRED de la ciudad de Weston.

Conozca cómo la ciudad de Weston gestiona los niveles de los lagos de aguas pluviales

Preparación para huracanes: ¿está listo para Weston?

No conduzca en un área inundada. El sur de Florida tiene muchos lagos y canales. Cuando las carreteras se inundan, es posible que no sepa dónde termina la carretera y comienza un canal.

CIUDAD DE WESTON 17200 Bulevar Palma Real Weston, Florida 33326 WestonFL.org 954-385-2000

WESTON CITY - Hurricane Ian - Community Notification #4 | 2:00 p.m. 9-26-22

 

HURRICANE IAN Community Notification #4 | 2:00PM

(September 27, 2022 – 2:00 p.m.) Hurricane Ian has grown into a major Category 3 hurricane. It is currently projected that Ian will make landfall on the west coast of Florida along the Collier County Coastline, however hazardous conditions extend far from the center and all tropical threats are still possible for South Florida. All counties should be on guard and prepared. Any further eastward shifts in the track of Ian could bring increasingly hazardous conditions closer to our area. CURRENT Warning in effect locally: Tornado Watch in effect for all of SFL through 5 p.m. tonight except Glades County Tropical Storm Watch All of Broward & Miami-Dade counties Flood Watch (all of South Florida) through Thursday morning. Rain will gradually increase over South Florida this afternoon and tonight, with periodic heavy rain bands containing wind gusts/squalls to near tropical storm force over all of South Florida today through Thursday as the storm has slowed down. Rainfall flooding and isolated tornadoes are possible across all of South Florida during this same time frame. What Can We Expect Here on the East Coast in South Florida? Possible threats/impacts associated with Ian will increase this evening, including: - Major rainfall leading to potential flooding - Gusty winds, with at least gusts of tropical storm force, can lead to tree damage and downed power lines and outages. Outdoor objects could be blown around. - Coastal flooding - Risk of tornadoes Impacts extend beyond the cone!! - Small changes in the track can still make a BIG difference in impacts across South Florida, especially with a large and powerful hurricane moving parallel to the coast. Continue to closely monitor future forecasts. Recommended Storm Preparation   Residents should monitor storm information via local media sources, and continue preparations for the storm.   Prepare   While the storm track has the hurricane coming ashore on the west coast, South Florida and Broward County, can still see hazardous conditions which will extend well away from the center. All tropical threats are still anticipated for South Florida including increasing wind, storm surge and heavy rainfall. Secure loose, light, outdoor objects, light potted plants, etc. before the arrival of increasing winds likely beginning Tuesday night and continuing through Wednesday. Secure important papers (such as insurance and personal documents) in a waterproof container. Check portable stoves and other cooking equipment, as well as flashlights and portable radios, to make sure items are in good working order. Keep your phone and backup batteries fully charged in anticipation of any power outages due to the storm's winds. Always have several days of water, food and clothing for every member of the family. You should plan to be self-sufficient for at least the first 72 hours following a storm’s impact.   Do not stress if you cannot find bottled water. Fill pitchers, containers, pots and pans and the bathtub with tap water to ensure an additional supply of safe drinking water should water service be interrupted. Check storm drains near your home daily to make sure they are clear of debris to prevent localized flooding. Flooded Streets   Do NOT let children (or yourself) walk in flooded streets. Flood waters aren’t safe. In addition to feces and the associated bacteria, fertilizer, viruses and unseen hazards under the water, flood waters may hide downed wires and wildlife, such as floating ant piles.   If you do have to go through flooded waters, wash your skin after. If you have any open cuts, clean them thoroughly. Wash any children’s toys left in flood water.   Turn Around - Don't Drown. Do not drive down flooded streets especially if you do not know the area. With canals and lakes in SFL, and flooded roadways, you may not know where the street ends and a waterway begins. Status of City Services All City of Weston administrative offices are open regular business hours today. City Buildings will be closed Wed., Sept. 28, however services will continue uninterrupted. All phones operational. Garbage collection – normal operations today. All City of Weston Parks will remain open for regular operating hours on Tuesday, September 27 until further notice.   Lake Levels - The City is following its own Emergency Operations plan. Staff is continuously monitoring the storm’s activity. The City’s Public Works Department staff works in coordination with the South Florida Water Management District, which operates the regional stormwater canal systems, to lower the levels of water in these canals to allow for the system to handle additional rainfall. Information from Broward County School Board School is open today, Tues., Sept. 27, however all after-school activities are canceled, including field trips, practices and nighttime classes.  Afterschool care will be available; however, we ask that parents, guardians and caregivers pick up their children from afterschool care as soon as possible. Broward County Schools will be closed on Wednesday, Sept. 28 and Thursday, Sept. 29, 2022. On these dates, all before and after-school activities are canceled, including field trips and nighttime classes. Aftercare will not be available. Information from Broward County: For information regarding special needs registry, the Broward County Hurricane Hotline is available at 954-831-4000 or dial 3-1-1. Visit Broward.org/Hurricane for countywide cancellations and closures. Information from the City of Weston: Details and resources are available in the NEWS section of the homepage of the City’s website, or on our Hurricane Preparedness page. Stay connected with your City! Visit WestonFL.org/Connect and subscribe to eNews to receive updates throughout the storm. Follow the City of Weston on Twitter at Twitter.com/CityofWeston for ongoing updates and set an audible alert for our Alert account at Twitter.com/WestonFLAlert. Register to receive CodeRED emergency notifications from the City of Weston.

Learn How the City of Weston Manages its Stormwater Lake Levels

Hurricane Preparedness - Are You Weston Ready?

Don't drive into a flooded area. South Florida has many lakes and canals. When roadways are flooded you may not know where the road ends and a canal begins.

CITY OF WESTON 17200 Royal Palm Boulevard Weston, Florida 33326 WestonFL.org 954-385-2000