martes, 24 de agosto de 2021

City of Weston

 

NEWS FROM THE CITY OF WESTON
August 24, 2021
Next Regular City Commission Meeting: Monday, September 13, 2021
Weston, Celebrating 25 Years
With students back in school, we thought we would look back at the Cypress Bay High School Groundbreaking Ceremony held in 2001. Pictured left to right are City Commissioners Sandy Halperin and Edwin Jacobson, Attorney Paul Eichner, School Board member Lois Wexler, Mayor Eric Hersh, School Superintendent Frank Till, Jr., Senator Nan Rich, Congresswoman Debbie Wasserman Schultz and City Manager John R. Flint.

Cypress Bay has been a top achieving school since the day it opened. With a 99% graduation rate Cypress Bay is ranked #500 in the National Rankings by U.S. News & World Report and #33 in Florida High Schools. 
Shred-A-Thon is Back On!
Saturday, August 28 | 10 a.m. until 1 p.m.
Due to Tropical Storm Fred, the Shred-a-Thon was canceled. However, the Shred-A-Thon is back by popular demand! The Broward Sheriff’s Office offers you the chance to shred away identity theft by bringing up to TWO boxes of personal documents to be disposed of at the drive through event on Saturday, August 28, from 10 a.m. until 1 p.m. Operation Medicine Cabinet will also be part of the event – so clean out your expired, unwanted prescription medications and bring those along, too! 
Brain Bus is Coming to Weston
Learn About Alzheimer's and Other Dementias
More than 6 million Americans are living with Alzheimer’s and over 11 million people serve as unpaid caregivers for a loved one affected with the disease. Learn more about Alzheimer’s and related Dementias and what you can do now to help give your brain some love, when the Brain Bus, sponsored by the Alzheimer’s Association, visits Weston on August 30 from 2 p.m. until 4 p.m.
Register for Weston Explosion Girls Softball
The Weston Explosion Girls Softball league is open to players, ages four through 18 of all skill levels, for season play which runs from September through November 2021. Evaluations will be held on Friday, September 10 at 6 p.m. at Vista Park. Register today!
House with Shutters in the City of Weston
Hurricane Preparedness
Shutters, Impact Windows, and Other Protections
Impact-rated doors and windows help to secure your home in the event of a windstorm; however, if you do not have impact windows, there are other options. Shutters are used to protect doors and windows from objects that may become projectiles during high winds, and to prevent damage caused by pressure changes when windows or doors fail. Additionally, plywood can be used to protect windows if you do not have shutters.

It’s important to become familiar with how you will protect your windows before a storm threatens South Florida, so you will be able to identify any additional supplies you may need in advance of a storm threat. 
Water Smart
Back to School. Back to Swim.
Learning to swim is a life-saving skill, especially when living near water. Whether it is a backyard pool, lake or canal, water is everywhere in South Florida. If your child does not know how to swim, make swim lessons part of your back-to-school plans. It’s the first step towards drowning prevention. 
Rally for tennis
Rally for Tennis at Weston Racquet Club
Fall Membership Special Through October 15
Did you know that tennis can burn up to 600 calories an hour? Strap up your laces and join the Weston Racquet Club Rally for Fitness where you will learn to play, rally and score. Sign up today through October 15 to receive the Fall membership special. 
YMCA Weston Family Center
Register for Karate Today!
Are you and your kids looking to practice the art of karate? Students ages four and up can learn self-defense, self-control, and self-esteem with the YMCA Karate Program at the Weston Family Center with instructor Sofía Morón. Karate classes are available for beginners, intermediate and advance levels (by age group) and self-defense classes for teens and adults. Registration closes on August 31. Don’t miss out and register today! 
Swim for Jenny Week at the YMCA
Free Swim Lessons
In Florida, the nation's leader in preventable drownings, swim lessons are crucial to protecting your child's safety. That's why the YMCA is offering free swim lessons from August 30 to September 3 for Swim for Jenny Week. Lessons are offered for the whole family, children from 6 months old to adults. Call the Weston YMCA Family Center at 954-424-9622 to register.
Veterans Day
VetFIT! Walking Program
Begins August 30
The VetFIT! Walking Program, an innovative fitness initiative for veterans of all ages and abilities with and without disabilities, is now offered by Broward County Parks. The free program focuses on promoting health through a simple, seated yet energizing, exercise routine. The program will be held at Shelter #5 at CB Smith Park in Pembroke Pines. Sessions are from 10:30 to 11:45 a.m. on Mondays, starting on August 30 and running through October 18. 

Participants are permitted to be accompanied by one spouse, child, sibling, parent, or friend 18 or over. Registration is required as class size is limited. Call for details at 954-357-5170.

Cinco cosas que puede hacer para apoyar el regreso a clases de sus hijos

 

USAGov en Español Logo
Mochila con útiles escolares, cuadernos, lapices y desinfectante de manos

Sepa cómo facilitar el regreso a clases de sus hijos

La mayoría de las escuelas del país dictó clases de forma virtual (en línea) durante el último año escolar. Por ello es importante que los niños que regresan al sistema de clases presenciales durante estas semanas cuenten con el apoyo de sus padres para que la transición no sea tan difícil.

Estas son algunas medidas que puede tomar para facilitar el reingreso de sus hijos a las clases presenciales:

  1. Hable con los maestros: averigüe si la escuela de sus hijos ofrece la opción de que los padres hablen, por videollamada o por teléfono, con los maestros para aclarar dudas.
  2. Comuníquese con otros padres: si conoce a otros padres que tengan niños en la misma escuela o programa, hable con ellos y hagan planes en conjunto para que sus hijos se sientan más cómodos con el apoyo de otros compañeros en su escuela.
  3. Asegúrese de que sus hijos tengan una rutina diaria con horarios regulares: tener el cuerpo descansado y tener una rutina establecida en la casa ayuda a los niños a sentirse mejor en la escuela.
  4. Trate de mantener la calma: los padres también pueden estar estresados con el regreso a clases presenciales, pero usted debe mantener la calma para transmitirles seguridad a sus hijos.
  5. De ser necesario, busque ayuda profesional: si su hijo presenta síntomas de ansiedad o problemas de comportamiento persistentes, busque ayuda con un profesional de la salud mental.
    Otros consejos para el regreso a clases