NEWS FROM THE CITY OF WESTON

NEWS FROM THE CITY OF WESTON April 21, 2020 Complete the Census Today Your Community Needs You The 2020 Census is essential to help fund our community for the next ten years. In a time of crisis, funding for schools, hospitals, roads, public works and other vital programs are needed more than ever. In under ten minutes, you will make an impact on the next ten years by completing the census questionnaire for your household. So, make sure you count -- add the census to your to-do list for today.  Visit my2020census.gov today » Weston Mayor Tests Negative Post COVID-19 Diagnosis Mayor Stermer is out of quarantine after being diagnosed with COVID-19 earlier this month. He urges the community to continue protective measures to stop the spread and keep yourselves and your family members safe.  Read More » Get the Latest Information We continue to monitor and share the latest updates and resources regarding coronavirus in our community at WestonFL.org/Coronavirus. Plasma Donors are Needed Are you a COVID-19 survivor? Plasma donors are needed! Donors must meet all the required screening criteria for blood donation and the additional FDA criteria, as follows: Prior diagnosis of COVID-19 documented by an FDA approved laboratory test Complete resolution of symptoms at least 14 days prior to donation and a documented negative COVID-19 FDA approved test OR Complete resolution of symptoms at least 28 days prior to donation Click here to complete the donation form. Temporary Change in Water Treatment Starting today through May 15, the City of Sunrise Utility Department will temporarily switch the way our drinking water is treated. The change from monochloramine to free chlorine disinfection is an annual temporary change which provides additional protection against bacteria. Learn more about this common practice among water suppliers by clicking below.  Learn More » New Guidelines for Watering Landscape Due to drier than average conditions, South Florida Water Management District (SFWMD) recently issued more strict guidelines for property owners to follow when it comes to landscape irrigation. Water conservation is a team effort -- before watering your lawn, click the link below to learn about the new measures. Read More » Mask Donations Total 1,400 with a Goal of 10,000 A huge THANK YOU to the Chinese American Communities of South Florida for their face mask donation effort, spearheaded by Jing Xue who purchased and then donated 1,350 face masks last week to our campaign effort. All donations add up - big or small! We have had support from several families that have dropped off a total of 50 homemade fabric face masks, but we need more to make it to our goal. Learn how you can help us collect 10,000 masks for the Cleveland Clinic Hospital in Weston. Learn More » Protect Our Planet: Let's Honor Earth Day! For the month of April, we have been posting our weekly P.O.P. tips on social media leading up to Earth Day. P.O.P. stands for Protect our Planet. These tips are simple and practical suggestions you and your family can follow to make an impact to our planet.  Follow us!  ‌  ‌  ‌ BSO Deputy Sends Heartfelt Message to Students Weston School Resource Deputy Rachel Radulic from Gator Run Elementary helped start a pilot program during the pandemic for School Resource Officers throughout Broward County to lift up spirits of students while schools remain closed. Her effort was featured on NBC's Today Show. Read More » Be Active at Home Kidokinetics Offers Online Classes The popular Kidokinetics program that is offered at the Community Center offers virtual classes. Coaches have been working hard to continue bringing physical fitness and smiles to your kiddos...even if it's through a computer screen! Click below to view the full schedule offered by Kidokinetics (fee-based classes) and stay tuned for more activities from Weston's Parks and Recreation Department. View Kidokinetics Online Class Schedule

Consejo Tributario de Coronavirus 2020-43SP

En Esta Edición

---

Mayoría de pagos de impacto económico se enviarán automáticamente

El IRS envía pagos de impacto económico a individuos elegibles. Muchos contribuyentes pueden estar preguntándose cómo obtener su pago tan pronto como sea posible. La mayoría no tiene que hacer nada.

La mayoría de los pagos se enviarán automáticamente.

Los contribuyentes que presentaron su declaración de impuestos de 2019 y solicitaron el depósito directo de su reembolso, el IRS usará esta información para calcular y enviar su pago. Aquellos que no proporcionaron información de depósito directo o que adeudan impuestos, pueden usar la aplicación Obtener mi pago para proporcionar información de la cuenta o se enviará un pago por correo. Para aquellos que no han presentado su declaración de 2019, el IRS usará su declaración de impuestos de 2018 para calcular y enviar el pago.

Presentar una declaración de impuestos ahora puede ayudar a los que tienen el requisito de presentar.

Cualquier contribuyente elegible con un requisito de presentación (en inglés) que no haya presentado su declaración de 2018 o 2019 debe presentar su declaración de impuestos de 2019 tan pronto como sea posible para recibir su pago de impacto económico. Los contribuyentes pueden usar la herramienta Asistente Tributario Interactivo - ¿Necesito presentar una declaración de impuestos? (en inglés) - para determinar si están obligados a presentar una declaración de impuestos federales o deben presentar para recibir un reembolso.
La presentación electrónica es la manera más fácil, segura y eficiente de presentar una declaración de impuestos de 2019. Free File del IRS proporciona a los contribuyentes elegibles software en línea para presentar electrónicamente su declaración de impuestos de gratis. Este programa está disponible solo en IRS.gov para contribuyentes que ganaron menos de $69,000 en 2019. Los contribuyentes deben incluir información bancaria de depósito directo para su reembolso cuando presenten.

Quienes no suelen presentar una declaración de impuestos pueden tener que proporcionar información al IRS.

Las personas que normalmente no presentan una declaración de impuestos deben usar la herramienta Non-Filers: Enter Payment Info Here para proporcionar al IRS información básica para obtener su pago de impacto económico tan pronto como sea posible.
Los beneficiarios elegibles del Seguro Social (incluye SSDI y SSI), Veteranos y Jubilación Ferroviaria no necesitan presentar una declaración de impuestos o proporcionar información para obtener un pago. Sin embargo, para agregar los $500 por niño elegible a estos pagos, el IRS necesita la información de los dependientes antes de que se emitan los pagos. De lo contrario, su pago en este momento será de $1,200 y, por ley, el monto adicional de $500 por niño elegible se pagaría en asociación con una presentación de declaración para el año tributario 2020. Los contribuyentes deben proporcionar esta información a través de la herramienta Non-Filers: Enter Payment Info Here en IRS.gov. El IRS necesita la información del dependiente antes de que se emitan los pagos.

El depósito directo es la manera más rápida de obtener un pago de impacto económico.

El IRS puede acelerar los pagos a las personas por depósito directo si la agencia tiene la información bancaria del contribuyente. Si el IRS no tiene los detalles del depósito directo de un contribuyente, no se preocupe. La mayoría de las personas pueden usar la herramienta Obtener mi pago para proporcionar su información bancaria al IRS en línea, para que puedan recibir pagos inmediatamente en lugar de por cheque en el correo.

Leon County COVID-19 Community Update

April 21, 2020

As the novel coronavirus (COVID-19) continues to spread globally, Leon County Emergency Management is committed to actively monitoring the disease and coordinating preparedness efforts with local health officials, healthcare providers, first responders, and other critical emergency response functions.

The following update provides a timely, accurate, and vetted source of official County and community information.

Significant Changes since Last Update

1. FAMU Bragg Stadium Will Host Walk-up COVID-19 Testing Site Beginning Saturday. The site, which is being hosted especially for residents of Tallahassee’s southside, is scheduled to operate for 14 consecutive days from 9 a.m. to 6 p.m. daily. Organizers plan to conduct 200 tests per day. Testing is free and open to the public.
2. All Florida K-12 schools will remain closed for the remainder of the school year and will continue to give instruction through distance learning. More here. 
3. The Florida Department of Economic Opportunity (DEO) Launches new Reemployment Assistance Dashboard. The Dashboard provides daily updates on efforts to address reemployment assistance challenges. More here.
4. Blueprint Intergovernmental Agency Board Activates $1M Grant for Non-Profits Impacted by COVID-19. More here. Applications will go live on April 17 at 12 p.m. at www.OEVFORBusiness.org/LEAN
5. COVID-19 by the Numbers. Global cases of COVID-19 now surpass 2.5 million. According to the Florida Department of Health (FDOH) there are 184 positive cases of COVID-19 in Leon County. In Florida, there are now 27,495 positive cases of COVID-19, and 823 COVID-19-related deaths. These numbers are updated regularly by FDOH; visit the dashboard for more detailed information, here. 

Click below to access more COVID-19 information:

---

As you may have noticed, we are no longer including the entire community update in this message. Instead, we have organized all of the information from previous community updates in a COVID-19 Information Portal. Below you will find the content available on the portal.

	Key Community Resources
	Coronavirus Guidelines - Federal Government
	Resources for Local Business
	Frequently Asked Questions: COVID-19 Testing
	Service Changes
	Consumer and User Protection
	Travel Restrictions and Guidance
	Households
	Schools
	Healthcare Providers
	Citizens Connect App
	Take Action and Stay Prepared
	Leon County Emergency Management's Role

Estafas con los pagos de estímulo por coronavirus: Lo que necesitas saber

20 de abril de 2020

por 

Alvaro Puig

Especialista en educación del consumidor, FTC

Sabemos que últimamente ha habido una catarata de información y actualizaciones sobre los pagos del gobierno por el impacto económico, o los llamados cheques de estímulo. Pero mover grandes cantidades de dinero de manera rápida y segura hacia las manos de quienes lo necesitan es un gran trabajo compuesto de muchas partes.

También sabemos que cuanto más sepas sobre el proceso, menos probabilidades habrá de que te hagan la zancadilla con llamadas, mensajes de texto o emails de estafadores que están tratando de robarte tu dinero o tu información personal.

Esto es lo que tienes que saber sobre los pagos de estímulo y cómo evitar las estafas relacionadas con estos pagos.

¿Quiénes recibirán dinero?

Los adultos residentes de EE. UU. que cumplen con los límites de ingresos establecidos son elegibles para recibir dinero de parte del gobierno. Esto incluye lo siguiente:

Contribuyentes: personas que presentaron una declaración de impuestos federales para 2018 o 2019.

Retirados: personas que reciben beneficios del Seguro Social, de la Junta Ferroviaria u otros beneficios de retiro.

Beneficiarios: personas que reciben beneficios públicos como el SSDI, beneficios por discapacidad y beneficios de veteranos de guerra.

Adultos exceptuados de presentar declaraciones de impuestos o non-filers: personas que no están obligadas a presentar una declaración de impuestos federales, incluidas aquellas personas que no tienen ningún ingreso o que ganan menos de $12,200 al año (o $24,400 para las parejas casadas).

Si recibes beneficios de jubilación del Seguro Social o beneficios de Jubilación Ferroviaria, tiene un niño elegible, y no presentaste una declaración de impuestos de 2018 o 2019, tienes que tomar un paso adicional antes del mediodía hora del este, del miércoles, 22 de abril, para agregar los $500 por niño elegible. Ve más detalles en IRS.gov.

Qué hay que hacer

La mayoría de la gente no tiene que hacer nada para recibir su dinero porque el IRS utilizará el mismo método – depósito directo, tarjeta de débito Direct Express o cheque de papel – que usa para enviarte tu reembolso de impuestos, beneficio del Seguro Social, pago de retiro u otros beneficios monetarios del gobierno. Si el IRS no tiene tu información de depósito directo, puedes ir a la sección “Obtener mi pago” del sitio web irs.gov/coronavirus e informar dónde quieres que te envíen tu depósito directo.

Si habitualmente no presentas declaraciones de impuestos, visita irs.gov/coronavirus para acceder al portal “Non-filer” y averiguar si tienes que hacer algo para reclamar tu dinero.

Para consultar el estado de tu pago, ahora puedes usar la función “Obtener mi pago” disponible en irs.gov/coronavirus.

Cómo evitar las estafas con los pagos de estímulo por coronavirus

Los estafadores están usando los pagos de estímulo para estafar a la gente. Podrían tratar de que les pagues un cargo para conseguirte tu pago de estímulo. O podrían tratar de convencerte de que les des tu número de Seguro Social, cuenta bancaria o el número de la cuenta de tarjeta de débito de beneficios del gobierno.

4 recomendaciones para evitar las estafas con los pagos de estímulo por coronavirus

1. Para suministrar información al IRS, usa únicamente el sitio web irs.gov/coronavirus, y no lo hagas nunca en respuesta a una llamada, mensaje de texto o email.
2. El IRS no se comunicará contigo por teléfono, email, mensaje de texto o medios sociales para suministrarte información sobre tu pago de estímulo, ni tampoco para pedirte tu número de Seguro Social, cuenta bancaria o número de tarjeta de débito de beneficios del gobierno. Cualquiera que lo haga es un estafador que está a la pesca de tu información.
3. Tú no tienes que pagar para recibir tu dinero de estímulo.
4. El IRS no te dirá que deposites tu cheque de estímulo y que le devuelvas una parte del dinero porque te pagaron más de lo que te debían pagar. Eso es una estafa de cheque falso.

Reporta las estafas a la Comisión Federal de Comercio (FTC) en ftc.gov/queja.

Payments

Questions about Economic Impact Payments

The IRS is issuing Economic Impact Payments. These payments are being issued automatically for most individuals. However, some people who don’t usually file a tax return will need to submit basic information to the IRS to receive their payment.

Questions? The IRS is regularly updating the Economic Impact Payment and the Get My Payment tool frequently asked questions pages on IRS.gov as more information becomes available. Here are answers to some of the most common questions.

How are payments calculated and where will they be sent?
If taxpayers have already filed their 2019 tax return and requested direct deposit of their refund, the IRS will use this information to calculate and send their payment. Those who didn’t provide 2019 direct deposit information or owed tax, can use the Get My Payment tool to provide account information or a payment will be mailed. For those who haven’t filed their 2019 return, the IRS will use their 2018 tax return to calculate the payment.

Payments will also be automatic for those who receive Social Security, railroad retirement or Social Security Disability Insurance (SSDI and SSI) and veteran’s benefits who don’t normally file a tax return.

However, to add the $500 per eligible child amount to these payments, the IRS needs the dependent information before the payments are issued. Otherwise, their payment at this time will be $1,200 and, by law, the additional $500 per eligible child amount would be paid in association with a return filing for tax year 2020.

What if the IRS doesn’t have the taxpayer’s direct deposit information?
If the IRS has not processed the taxpayer’s payment, the taxpayer  may be able to use the Get My Payment tool to provide their banking information to the agency so their payments can be directly deposited. If no banking information is provided, IRS will mail a check to the taxpayer’s address on record. The direct debit account information used to make payments to the IRS cannot be used as the account information for the direct deposit of your payment.

Can taxpayers who aren’t required to file a tax return receive a payment?
Yes. People who don’t normally file can use Non-Filers: Enter Payment Info tool to give IRS  basic information to get their Economic Impact Payments. This includes low-income or no income taxpayers.

Can taxpayers who haven’t filed a tax return for 2018 or 2019 still receive a payment?
Yes. Anyone who is required to file a tax return and has not filed a tax return for 2018 or 2019 should file their 2019 return do so as soon as possible to receive a payment. They should include direct deposit banking information on their return.

I received an additional $500 in 2020 for my qualifying child. However, he just turned 17. Will I have to pay back the $500 next year when I file my 2020 tax return?
No, there is no provision in the law requiring repayment of an Economic Impact Payment. When you file next year, you can claim additional credits on your 2020 tax return if you are able to eligible for them, for example if your child is born in 2020. But you won’t be required to repay any Payment when filing your 2020 tax return even if your qualifying child turns 17 in 2020 or your adjusted gross income increases in 2020 above the thresholds listed above.

Share this tip on social media -- #IRSTaxTip: Questions about Economic Impact Payments. https://go.usa.gov/xvNeW

Coronavirus updates from the CFPB: Economic impact payments

A guide to COVID-19 economic stimulus relief

The majority of Americans will start to see some financial relief in April through economic impact payments being issued by the Internal Revenue Service (IRS). We’ve worked to break down the most common questions about these payments.

A few key things to know:

For most people, you won’t have to do anything – the payment will be directly deposited into your bank account or sent to you by check. Be aware, however, that if it’s sent by check, it might take a little longer.

Read the blog for details if you are not typically required to file taxes.

The IRS urges anyone with a tax filing obligation who has not yet filed a tax return for 2018 or 2019 to file as soon as they can to receive an economic impact payment. Taxpayers should include direct deposit banking information on the return. Keep in mind that the IRS has extended the deadline for filing your 2019 taxes until July 15, 2020, and you’ll have until the end of 2020 to claim your money.

Keep reading our blog for more in-depth answers

The latest from the CFPB

Build your kids' money skills while they're home from school
Money games and activities for children while they’re home from school because of Covid-19 (coronavirus).
Financial help for servicemembers affected by the coronavirus 
Although active duty servicemembers continue to receive their pay, some military families face financial strain due to the coronavirus. We have resources that can help.
Update: Protecting your credit during the coronavirus pandemic
Your credit reports and scores play an important role in your future financial opportunities. Learn how to manage and protect your credit during the COVID-19 pandemic. We updated this blog with new information about the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act.

Que ofrecemos a nuestros clientes?: Contribuyentes deben estar al tanto de estafas rel...

Que ofrecemos a nuestros clientes?: Contribuyentes deben estar al tanto de estafas rel...: Contribuyentes deben estar al tanto de estafas relacionadas con Coronavirus Los contribuyentes deben estar atentos a las llamadas de supl...

Contribuyentes deben estar al tanto de estafas relacionadas con Coronavirus

Los contribuyentes deben estar atentos a las llamadas de suplantación del IRS, mensajes de texto e intentos de phishing por correo electrónico sobre los pagos de impacto económico de COVID-19 o Coronavirus. Estas estafas pueden conducir a fraude relacionado con impuestos y robo de identidad.

Esto es lo que los contribuyentes deben saber:

El IRS no lo llamará, enviará correo electrónico ni le enviará mensajes de texto para que verifique o proporcione su información financiera, bancaria o personal.
Tenga cuidado con intentos de sitios web y redes sociales de solicitar dinero o información personal. El sitio web oficial es IRS.gov.
No abra correos electrónicos sorpresa que parezcan provenir del IRS ni haga clic en archivos adjuntos o enlaces.
Los contribuyentes no deben proporcionar información personal o financiera ni conectarse con posibles estafadores en línea o por teléfono.
Reenvíe correos electrónicos sospechosos a phishing@irs.gov, luego elimínelos.
Visite IRS.gov para obtener la información más actualizada.

Esto es lo que la gente debe saber acerca de los pagos de impacto económico:

El IRS depositará automáticamente los pagos de impacto económico en la cuenta bancaria que los contribuyentes proporcionaron en su declaración de impuestos de 2019 o 2018 para un depósito directo de su reembolso de impuestos.
Aquellos que no tengan una cuenta de depósito directo en la base de datos podrán proporcionar su información bancaria en línea a través de una nueva herramienta segura, Get My Payment, que estará disponible pronto.
Cualquier persona que sea elegible para un pago de impacto económico y no proporcione información de depósito directo recibirá un cheque enviado por correo a la dirección reciente que el IRS tiene en su base de datos.
El IRS no cobra una tarifa por emitir el pago.

Los estafadores pueden:

Solicitar al contribuyente que le firme su cheque de pago de impacto económico.
Solicitar la verificación de información personal o bancaria.
Sugerir que pueden conseguirle al contribuyente un reembolso de impuestos o un pago de impacto económico más rápido trabajando en su nombre.
Emitir un cheque falso, a menudo en una cantidad impar, luego decirle al contribuyente que llame a un número o verifique la información en línea para cobrarlo.

La información oficial del IRS acerca de los pagos de la pandemia de COVID-19 y pagos de impacto económico se puede encontrar en la página de alivio tributario por Coronavirus en IRS.gov. El IRS alienta a las personas a compartir esta información con familiares y amigos. Algunas personas que normalmente no presentan una declaración de impuestos pueden no darse cuenta de que son elegibles para un pago de impacto económico.