IRS emite advertencia de estafas relacionadas con el Coronavirus; cuidado con esquemas atados a pagos de impacto económico

IRS emite advertencia de estafas relacionadas con el Coronavirus; cuidado con esquemas atados a pagos de impacto económico

WASHINGTON ― El Servicio de Impuestos Internos instó hoy a los contribuyentes a que estén en alerta a llamadas e intentos de correos electrónicos de phishing acerca del Coronavirus, o COVID-19. Estos contactos pueden resultar en fraude y robo de identidad relacionado con los impuestos.

"Las personas deben tener cuidado adicional durante este periodo. El IRS no lo llamará para pedirle que verifique o proporcione su información financiera para recibir su pago de impacto económico o reembolso más rápido," dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. "Eso también aplica a correos electrónicos inesperados que parecen ser del IRS. Recuerde, no los abra y no acceda a los archivos o enlaces adjuntos. Visite IRS.gov para obtener la información más actualizada."

Los contribuyentes deben estar atentos a correos electrónicos y también a mensajes de texto, sitios web e intentos de redes sociales que soliciten dinero o información personal.

"La historia ha demostrado que los criminales aprovechan todas las oportunidades para perpetrar un fraude contra víctimas desprevenidas, especialmente cuando un grupo de personas es vulnerable o está en estado de necesidad," dijo Don Fort, Jefe de Investigación Criminal del IRS. "Mientras los contribuyentes esperan recibir su pago de impacto económico, los criminales trabajan duro para engañarlos y robarlos. La División de Investigación Criminal del IRS trabaja duro para encontrar a estos estafadores y ponerlos en prisión, pero mientras tanto, pedimos a la gente que tenga precaución."

No caiga en los trucos acerca del Coronavirus; jubilados también están a riesgo

El IRS y su División de Investigación Criminal han visto ola de esquemas de phishing nuevos y en evolución contra los contribuyentes. En la mayoría de los casos, el IRS depositará los pagos de impacto económico en la cuenta de depósito directo que los contribuyentes proporcionaron previamente en las declaraciones de impuestos. Aquellos contribuyentes que presentaron anteriormente pero no proveyeron información de una cuenta de depósito directo al IRS podrán proveer su información bancaria en línea a un nuevo portal seguro en IRS.gov a mediados de abril. Si el IRS no tiene la información de depósito directo de un contribuyente, se enviará un cheque por correo a la dirección que aparece en la base datos. Los contribuyentes no deben proveer su información de depósito directo u otra información bancaria a otras personas para que éstas ingresen información en su nombre en el portal seguro.

El IRS también les recuerda a los jubilados que normalmente no tienen el requisito de presentar una declaración de impuestos que no necesitan tomar acción para recibir su pago de impacto económico de $1,200. Las personas mayores deben tener mucho cuidado durante este período. El IRS les recuerda a los jubilados, incluidos los destinatarios de los Formularios SSA-1099 y RRB-1099, que nadie de la agencia se comunicará con ellos por teléfono, correo electrónico, correo postal o personalmente para solicitar cualquier tipo de información para completar su pago de impacto económico, a veces también conocidos como descuentos o pagos de estímulo. El IRS enviará estos pagos de $1,200 automáticamente a los jubilados; no se necesita ninguna acción adicional o información de su parte para recibir esto.

El IRS les recuerda a los contribuyentes que los estafadores pueden:

Enfatizar las palabras "cheque" o "pago de estímulo". El nombre oficial es pago de impacto económico.
Pedir al contribuyente que les cedan su cheque de pago de impacto económico.
Solicitar la verificación de la información personal y/o bancaria por teléfono, correo electrónico, mensaje de texto o redes sociales.
Proponer que pueden obtener un reembolso de impuestos o un pago de impacto económico más rápido al trabajar a nombre del contribuyente. Esta estafa podría realizarse por las redes sociales o incluso en persona.
Emitir un cheque falso, tal vez con una cantidad extraña, y luego decirle al contribuyente que llame a un número o verifique la información en línea con el fin de cobrarlo.

Cómo informar intentos de phishing relacionados con Coronavirus u otros

Aquellos que reciben correos electrónicos no solicitados o intentos de redes sociales para recopilar información que parece ser del IRS o de una organización estrechamente vinculada al IRS, como el Sistema Electrónico de Pago de Impuestos Federales (EFTPS), debe enviarla a phishing@irs.gov.

Se alienta a los contribuyentes a no involucrarse con los posibles estafadores en línea o por teléfono. Para obtener más información acerca de estafas, viste a la página de Reporte práctica fraudulenta de pesca de información en IRS.gov.

La información oficial del IRS acerca de la pandemia COVID-19 y los pagos de impacto económico se puede encontrar en la página de Alivio tributario por el coronavirus en IRS.gov. La página se actualiza rápidamente cuando hay nueva información disponible.

Mensaje del Alcalde: COVID-19 - 1 de Abril

Esta mañana, miércoles 1 de abril, el Departamento de Salud del Estado informó que los casos de COVID-19 en el condado de Miami-Dade han superado los 2200 y 16 residentes en nuestro condado han fallecido debido al virus. Todas las proyecciones sugieren que esto empeorará mucho antes de que mejore, pero podemos disminuir la propagación del virus y su impacto si seguimos cuidadosamente todas las instrucciones y consejos que estamos recibiendo, incluyendo el más importante: por favor, quédese en su casa lo más posible, solo salga para asistir a obligaciones verdaderamente esenciales y para hacer ejercicio. Quédate en casa. El domingo por la mañana, yo, junto con nuestro Administrador Jimmy Morales y su equipo, me reuní con representantes del Cuerpo de Ingenieros del Ejército para recorrer nuestro Centro de Convenciones como un sitio potencial para un centro médico temporal. Creo que es muy posible que el ejército, Army Corps instale una facilidad dentro de nuestro centro para manejar el posible desbordamiento o aumento de pacientes. Con respecto a las pruebas, tengo que mencionar algunas cosas. Primero, para el jueves se abrirá un sitio de pruebas en Collins Avenue en el área de mid-beach; seguirá las pautas de la CDC para la prueba y solo atenderá a los residentes y otras personas con citas previas. El costo será cubierto por el seguro o el centro. Además, mañana la Universidad de Miami comenzará a realizar pruebas al azar de cientos o más de nuestros residentes como parte de un estudio para examinar los movimientos del virus y su presencia en la población en general. Aunque esto sucederá, no está disponible para el público, solo para aquellos elegidos al azar de la población general. Este estudio debería ayudarnos a evaluar la mejor manera de combatir la propagación del virus. A partir de ayer, todas las piscinas, gimnasios y otras áreas de servicios en condominios residenciales y edificios de alquiler deben estar cerrados por orden del Alcalde del Condado. Todos los edificios deben cumplir con este mandato. Además, por orden del Gobernador, si ingresó a nuestra comunidad desde Nueva York, Connecticut, Nueva Jersey o Nueva Orleans en las últimas dos semanas, está obligado a ponerse en cuarentena durante 14 días de su llegada. Si está en cuarentena y necesita ayuda, llame y si la Ciudad puede brindarle asistencia, lo haremos. También revisaremos a los recién llegados que fueron examinados en el aeropuerto para ver cómo podemos ayudarlos a cumplir con esta orden de cuarentena. Ayer, nuestro Administrador de la Ciudad, Jimmy Morales, ingresó una orden que ordena a todos los negocios esenciales ...pero lo más importante, a nuestros supermercados y farmacias ... a cumplir con varias directivas, incluyendo un mandato para reducir la ocupación en un 50% en todo momento, para proporcionar desinfectantes según estén disponibles y asegúrese de que el distanciamiento físico esté ocurriendo. Nuestros oficiales del departamento de Código emitirán advertencias a las empresas que no cumplan ... pero también depende de usted: nuestros residentes ... asegurarse de que no se ponga en peligro a usted ni a sus seres queridos. Al igual que ser un conductor defensivo, debe tener conciencia de circunstancias que no son seguras. Obviamente, muchos en nuestra comunidad están amenazados no solo por el virus sino también por la dislocación económica. Con el fin de ayudar a nuestros vecinos y trabajadores en nuestros negocios, nuestro Administrador reorganizo a un equipo de personal de la ciudad para ayudar a quienes enfrentan el desempleo y para ayudar a acceder a los recursos disponibles para ellos. Nuestro equipo, de casi dos docenas de empleados, ha completado su entrenamiento y esta semana comenzarán a ayudar a los necesitados a acceder a los servicios de desempleo. Además, la Ciudad organizará el jueves por la tarde un seminario web con representantes de la Administración de Pequeños Negocios y la Industria Bancaria para discutir el programa de estímulo recientemente aprobado. El anfitrión con la ciudad será el Senador Marco Rubio. El senador Rubio me llamó la semana pasada para decirme que creía que este proyecto de ley... que el ayudó a crear... podría proporcionar un alivio vital y temporal a los trabajadores que de otro modo serían despedidos. Incluido en la medida, conocida como el Programa de protección de cheques de pago, es un programa que permite a las empresas con menos de 500 empleados obtener un préstamo equivalente al 250% de la nómina de un mes. Si la empresa gasta el préstamo en su nómina: el préstamo se perdona. Sí, el préstamo está perdonado. La mayoría de las pequeñas empresas ... incluyendo las elegibles sin fines de lucro...son elegibles. El Senador Rubio cree que esta medida esta especialmente equipada para proporcionar el alivio necesario a los trabajadores de nuestra industria hotelera, la cual es una de las razones por las que organizamos el seminario web el jueves. Cualquier empresa de menos de 500 trabajadores definitivamente debería unirse ya que esta y otra información muy útil para usted y sus empleados serán revisadas. Recibo durante todo el día correos electrónicos, mensajes de texto y llamadas de residentes con opiniones sobre las medidas que estamos implementando. Un poco como el cuento de Ricitos de Oro y los tres osos ... algunos piensan que la papilla está demasiada fría, algunos piensan que esta demasiada caliente y otros piensan que está bien. La mayoría se comportan con educación, incluso cuando no están de acuerdo. Algunos no lo son, pero reconozco que este es un momento de mucha ansiedad. Pero muchos quieren saber la base de nuestras acciones. Déjame explicarte. Gran parte de lo que estamos haciendo no tiene precedentes. No hay libro de jugadas para esto. Pero sí creo que depende de nosotros actuar y no simplemente reaccionar, por eso fuimos la primera ciudad de Florida en cerrar las playas y la primera en indicar a nuestros residentes que se queden en casa. Tenemos que adelantarnos a esto y no simplemente tomar medidas que pueden terminar siendo demasiado poco y demasiado tarde. También reconozco que puede encontrar en Internet innumerables ideas y opiniones que están en contra de nuestras acciones o van por otros enfoques ... a menudo de voces reflexivas o simplemente bloggers con una audiencia. Así que, este es el trato. Esta es una crisis de salud. Aunque tendrá una consecuencia económica grave, se trata ante todo de mantener con vida a las personas. Y si bien puede haber algunas otras opiniones, la comunidad de atención médica es completamente unánime en cuanto a que necesitamos quedarnos en casa y tomar las medidas que hemos implementado para reducir la propagación de este virus asesino. Entonces, aunque aprecio la diversidad de opinión en el mundo, nosotros, nuestra Comisión y Administrador de la Ciudad, nos pondremos del lado de los expertos en el campo de la crisis que enfrentamos. Solo necesitamos mirar a Nueva York para ver el horror que debemos trabajar para prevenir. Así que seguiremos sus consejos...y les agradeceremos por correr un riesgo tremendo para ayudarnos a mantenernos a salvo. Así que gracias por tu calma y paciencia. Mantente saludable y en casa.    Dan.

eNotification: Coronavirus Update #8

From the City of Weston | Coronavirus Update #8 April 1, 2020 | 10:00 a.m.

Social Distancing (and Washing Hands) Still the Best Way to Fight the Spread The City of Weston has issued Emergency Order 2020-07 effective at 12:01 a.m. on April 1, 2020, in an effort to further enforce social distancing. This order calls for the closure of all HOA/Condo common use recreational facilities. It does not affect homeowners that have such amenities at their own home. Specifically: Section 1: All pools, hot tubs, golf courses, tennis courts, basketball courts, fitness centers, gymnasiums and other common use recreational facilities, whether of a commercial or noncommercial nature, are closed for all purposes. Notwithstanding the foregoing, this order does not apply to sidewalks, streets and common mailboxes. In addition, notwithstanding the foregoing, this order does not apply to any pool, hot tub, tennis court, basketball court, fitness center, gymnasium or other recreational facility located: a) on a single family residential lot, or, b) at any townhouse, duplex, or villa, and which is for exclusive recreational or leisure use of the inhabitants of such individual dwelling unit. This order also adopts the emergency orders put into place by Miami-Dade County (Broward County's orders were already adopted by a prior order.) This streamlines the rules and regulations that are in place across both counties. These actions are being taken as measures to stop the spread of the Coronavirus during this public health emergency. We understand this is an inconvenience to residents but a necessary one for the health and welfare of our community and we thank you for your cooperation.   Read the full order at City of Weston Emergency Order 2020-07 Read more at WestonFL.org/Coronavirus.

"Safer at Home" Order Still in Effect A reminder that the Emergency Order 2020-05 ("Safer at Home" Order) is still in effect until the Local State of Emergency is lifted. The "Safer at Home" Order calls for residents to restrict outings to essential business only and allows for other specific essential tasks.  Parents - please review these guidelines with your children and teens. EXAMPLES OF WHAT IS PERMITTED: You can Go to the grocery, convenience or hardware store Go to the pharmacy Visit a health care professional for medical services that cannot be provided virtually (call first) Go to a restaurant for take-out or drive-thru Care for or support a family member or friend Take a walk, ride your bike, jog and be outdoors for exercise — with at least six feet between you and others Walk your pets and take them to the veterinarian Help someone to get necessary supplies Receive deliveries from any business which delivers This order defines the observance of social distancing practices and measures that any business exempt from closing will need to follow. Businesses are also responsible for prohibiting sick employees to enter the workplace. BSO and the City's Code Enforcement Officers are authorized to enforce all Emergency Orders that are in place.

It's Census Day! Take 10 Minutes to Impact the Next 10 Years It's important to make sure that everyone is counted. The Census will determine over 1.5 Trillion dollars in Federal funds, each year for the next 10 years, supporting over 300+ vital programs, including public health, emergency response, schools, hospitals, roads, transportation, public works, and more. Census data impacts how our governments respond to emergencies like today's Coronavirus crisis. *Visit my2020census.gov today.* It only takes a few minutes to make an impact over the next 10 years.

FREE Internet and Other Programs Available With the increasing need for internet access due to virtual learning and a large number of us working from home, several internet providers are offering free or reduced price programs. Find out if you qualify, click on "Free or Reduced Price Programs" at WestonFL.org/Coronavirus.

What to do if you are sick or have symptoms Call the Florida Department of Health at 954-412-7300 BEFORE visiting your health care provider.

The Coronavirus Outbreak In Florida: Daily Snapshot The Florida Department of Emergency Management (FDEM) is providing a daily snapshot of COVID-19 in Florida. Visit the Florida Department of Health: https://floridahealthcovid19.gov/ Scroll down and click "See the Report" to view the COVID-19 Daily Report. Here's the most recent report from March 31 at 10 a.m. Get the facts regarding the number of cases in our state. View Florida’s COVID-19 Data and Surveillance Dashboard

Pagos de impacto económico

Pagos de impacto económico: lo que debe saber

Verifique IRS.gov para información reciente: mayoría de personas no necesita tomar ninguna acción

WASHINGTON — El Departamento del Tesoro y el Servicio de Impuestos Internos anunciaron hoy que la distribución de los pagos de impacto económico comenzará en las próximas tres semanas y se distribuirán automáticamente, sin acción requerida por parte de la mayoría de las personas. Sin embargo, algunas personas de la tercera edad que típicamente no presentan declaraciones tendrán que presentar una declaración sencilla para recibir el pago.

¿Quién es elegible para el pago de impacto económico?

Los que presentan declaraciones de impuestos con ingresos brutos ajustados de hasta $75,000 para individuos y hasta $150,000 para parejas casadas que presenten declaraciones en conjunto recibirán el pago completo. Para los que presentan ingresos por encima de esos montos, el monto del pago se va reduciendo $5 por cada $100 por encima de los umbrales de $75,000/$150,000. Los solicitantes individuales con ingresos superiores a $99,000 y los que declaran en conjunto ingresos de $198,000, sin hijos no son elegibles.
Los contribuyentes elegibles que presentaron declaraciones de impuestos del 2019 o 2018 recibirán automáticamente un pago de impacto económico de hasta $1,200 para individuos o $2,400 para parejas casadas. Los padres también reciben $500 por cada hijo calificado.

¿Cómo el IRS sabrá a donde enviar mi pago?

La mayoría de las personas no necesitan tomar ninguna acción. El IRS calculará y enviará automáticamente el pago de impacto económico a aquellos elegibles.
Para las personas que ya presentaron sus declaraciones de impuestos del 2019, el IRS usará esta información para calcular el monto del pago. Para aquellos que aún no han presentado su declaración del 2019, el IRS usará la información de su presentación de impuestos del 2018 para hacer los cálculos de pago de impacto económico. El pago de impacto económico se depositará directamente en la misma cuenta bancaria reflejada en la declaración presentada.

El IRS no tiene mi información de depósito directo. ¿Que puedo hacer?

En las próximas semanas, el Tesoro planifica desarrollar una herramienta en línea para individuos para que provean su información bancaria al IRS en línea, así las personas pueden recibir sus pagos inmediatamente en lugar de cheques por correo.

Normalmente no tengo el requisito de presentar una declaración de impuestos. ¿Aun puedo recibir mi pago?

Sí. Las personas que usualmente no presentan una declaración de impuestos tendrán que presentar una declaración sencilla para recibir un pago de impacto económico. Los contribuyentes de bajos ingresos, personas mayores de edad, beneficiarios del Seguro Social, algunos veteranos e individuos con discapacidades que normalmente no presentan, no adeudarán impuestos.

¿Como puedo presentar la declaración necesaria para recibir mi pago de impacto económico?

IRS.gov/coronavirus pronto proveerá información con instrucciones acerca de cómo las personas en estos grupos pueden presentar una declaración de 2019 sencilla, pero necesaria, que incluye su estado civil tributario, numero de dependientes e información de depósito directo de su cuenta bancaria.

No he presentado mi declaración de impuestos para 2018 o 2019. ¿Aun puedo recibir un pago de impacto económico?

Sí. El IRS insta a cualquier persona que está obligada a presentar una declaración de impuestos del2018 o 2019 a que presenten lo más pronto posible para recibir un pago de impacto económico. Es importante incluir información bancaria para el depósito directo en la declaración.

Tengo que presentar una declaración de impuestos. ¿Por cuánto tiempo estarán disponibles los pagos de impacto económico?

Para aquellos preocupados por visitar a un profesional de impuestos o una organización comunitaria local en persona para obtener ayuda con su declaración de impuestos, el IRS enfatiza que estos pagos de impacto económico estarán disponibles durante el resto del 2020.

¿Dónde puedo encontrar información adicional?

El IRS publicará toda la información clave en IRS.gov/coronavirus tan pronto como esté disponible. El IRS tiene personal limitado en muchas de sus oficinas pero continúa comprometido en ayudar a los contribuyente elegibles a recibir sus cheques lo más eficientemente posible. Se insta a los contribuyentes a buscar información actualizada en IRS.gov/coronavirus o en lugar de llamar al IRS ya que el número limitado de asistentes disponibles están ayudando a procesar las declaraciones del 2019.

Retiring American FactFinder: Final Reminder The U.S. Census Bureau has retired American FactFinder (AFF), its statistics and information search engine after 20 years. AFF will remain as an archive system for data and functionality that are not yet available in data.census.gov until March 30, 2020.   After March 30, 2020, our American FactFinder will be decommissioned and no longer available. Get Ready How to Transition to data.census.gov Data.census.gov is the new platform to access data from the U.S. Census Bureau. The vision for data.census.gov is to improve the customer experience by making data available from one centralized place so that data users spend less time searching for data content and more time using it. Data previously released on AFF are now being released on the U.S. Census Bureau's new dissemination platform.

Miami Beach Convention Center Fire Alarm & Life Safety Testing - 3/31

Miami Beach Convention Center Fire Alarm & Life Safety Testing March 30, 2020 ATTN: Residential and Business Properties Surrounding the Miami Beach Convention Center Please be advised that fire alarm testing will commence at the Miami Beach Convention Center (MBCC) tomorrow March 31, 2020. Fire alarm and life safety systems testing may occur between the hours of 7 a.m. and 7 p.m. on weekdays and weekends until mid-April.  Since the MBCC building is empty at this time due to the impact from COVID-19, the city is making the most of the situation to accomplish testing required for final completion of this project. Please note, there is no need to worry if you hear siren-like alarm noises in the next two weeks. We apologize for this inconvenience while this necessary testing is ongoing. If you have questions, please reach out to Neighborhood Affairs Coordinator Lauren Firtel at 305.986.6403 for further details.