City of Miami Beach Update on COVID-19, 10/13

 

Tuesday, October 13, 2020

The City of Miami Beach has amended its Emergency Measures, to be consistent with Miami-Dade County’s Emergency Order (EO) 27-20, as amended. In addition to the minimum requirements set forth by County EO 27-20, the City’s Emergency Order will include the following: All restaurants and food service establishments shall close for on-premises dining between the start of the curfew at 12 a.m. and 6 a.m. the next morning. These establishments may still continue to operate their kitchens after 12 a.m. strictly for the purpose of providing delivery and drive-through services only. Take-out, pick-up, or curb-side pick-up is prohibited between 12 a.m. and 6 a.m. each day. Employees, janitorial personnel, contractors, and delivery personnel are still allowed access to these establishments.  Package liquor stores shall be permitted to make DELIVERIES to residential properties until 12 a.m. daily.  All retail stores, including package liquor stores, grocery stores, convenience stores, and gasoline service/filling stations, which offer for sale any alcoholic beverage(s), (including, but not limited to, liquor, beer, or wine) for off-premises consumption continue to be prohibited  from selling any alcoholic beverage(s) after 8 p.m. each day in all zoning districts. Reminder, the Countywide curfew is in effect daily from 12 a.m. to 6 a.m.

Traffic Advisory - Thursday, October 15 The Miami Beach Police Department has been made aware of a visit from the President on Thursday, October 15. Although not in Miami Beach, the visit will require the complete closure of the MacArthur Causeway (I-395), both eastbound and westbound. Pedestrians and cyclists will also be prohibited from accessing the Causeway. The anticipated closure is set to begin at 7 p.m. and last until 11 p.m. These times are subject to change.   We encourage you to use the Julia Tuttle Causeway (I-195) or the 79 Street Causeway to enter or exit the City of Miami Beach. Residents of Palm, Hibiscus, Star, and Fisher Islands may return home via the westbound MacArthur Causeway. Any residents exiting these islands will also be directed eastbound on the MacArthur Causeway. All other traffic must exit the City via the alternate causeways. No exceptions will be made.   For the latest information, we encourage you to follow Miami Beach PD on Twitter and Facebook. You can also signup for traffic text alerts by texting MBTraffic to 888777. COVID-19 Updates

North Beach Food Distribution South Florida Seniors in Action and Commissioner David Richardson will host their weekly food distribution tomorrow, October 14 in North Beach. Wednesday, October 14 9 AM - 11 AM 8700 Collins Avenue Miami Beach, FL The food distribution is on a first come, first serve basis while supplies last. Please remain in your vehicle and open the trunk to receive the food.

Emergency Rental Assistance Program The application period for round two of the Miami-Dade Emergency Rental Assistance Program (ERAP) is open. The ERAP provides rental payment assistance for up to three months but no more than $5,000 total to families experiencing financial hardship as a result of the COVID-19 pandemic. The amount of rental assistance you receive will depend on the amount of unpaid rent. Applications are being accepted until 5 p.m. on Friday, October 16. Anyone who applied for Phase I of the program will be able to apply again. Click here for more information.

2020 Census Deadline EXTENDED The deadline to take the 2020 Census has been extended to Saturday, October 31. We need your help! If you have already completed the census, check up on your neighbors, family and friends. Spread the word to help Miami Beach secure the maximum amount of federal funding to better our community through improved schools, affordable housing, hospitals, roadways and more.   Make sure everyone in your household counts today by visiting my2020census.gov

General City Updates

Commission Meeting A Commission Meeting will be held tomorrow, October 14 at 8:30 a.m. virtually via Zoom here: https://us02web.zoom.us/j/87066995212 The meeting will be streamed live on MBTV Channel 660 on Atlantic Broadband or 99 on AT&T U-Verse. How to provide spoken public comment during the meeting: The public may provide spoken comment by dialing telephone 301.715.8592 or 888.475.4499 (toll free).  The Webinar ID is 870 6699 5212. Press *9 to raise a hand to be placed in queue to speak.

Halloween with Parks & Rec The City's Parks and Recreation team is celebrating Halloween all month long! From virtual happenings to a drive-in movie, we're having some fun this Halloween. Virtual Face Painting Classes We're offering two virtual lessons to learn how to face paint, so you can look your spooky best. Classes are free to all. Virtual Adult Face Painting Class | Friday, October 16 from 5 PM - 6:30 PM | City of Miami Beach Facebook Live Virtual Child Face Painting Class | Friday, October 23 from 5:30 PM - 6:30 PM | City of Miami Beach Facebook Live

Drive-In Movie Enjoy a Halloween drive-in movie with your family and friends. Get in the spirit and also participate in our Halloween Car Decorating Contest. Those with the most creative decorations will be judged and prizes will be given. Drive-in Movie & Car Decorating Contest |Thursday, October 22, movie begins at 8 PM, parking lot opens at 7:15 PM | Located at the Convention Center Roof Top Parking at Washington Avenue and 20 Street, $10 per vehicle Drive-Thru Trick or Treat Jump in your vehicle with your little supermans or witches and make your way over to the Scott Rakow Youth Center for our drive-thru trick or treating and haunted house avenue! Drive-thru Trick or Treat Street & Haunted Avenue | Saturday, October 31 from 3:30 PM - 5 PM & 6:30 PM - 8 PM |Scott Rakow Youth Center, $5 per vehicle From 3:30 PM - 5 PM (for children ages 3-5): Journey through our drive-thru "Trick or Treat Street" at the Scott Rakow Youth Center parking lot where children ages 3-5 will be greeted by their favorite characters and receive candy. From 6:30 PM - 8 PM (for children ages 6-17): Enter if you dare! Wear your favorite scary costume as you drive through our Haunted Avenue at the Scott Rakow Youth Center parking lot. Pre-sale tickets for the drive-in movie and the drive-thru trick or treating will be sold starting Wednesday, October 14 at 10 a.m., limited tickets will be sold at: register.miamibeachparks.com. View all events and share with your friends on Facebook here. Many traditional Halloween activities can be high-risk for spreading viruses. Above we've created several safer, alternative ways to participate! Learn more from the CDC here.

Celebrate Orgullo As part of Hispanic Heritage Month you’re invited to celebrate the 10th Annual ‘Celebrate Orgullo’ festival this weekend. Events are happening virtually all weekend long! You will have the chance to explore how unity in diversity can inspire us — through Art, Music, Rhythm & Self-Expression. Click here to view the full line-up of events.

Condo Workshop Learn about condominium elections, city services for condo residents, official records and get certified to become a board member. The virtual workshop is hosted by the City of Miami Beach and presented by the Florida Department of Business and Professional Regulations, Division of Condominiums Bureau of Compliance. Monday, October 19 4 PM To register visit: https://register.gotowebinar.com/register/8468872174850284300

Election Season With election day less than a month away, it's time to get ready! Visit our City webpage for more information on the November 3 General Election and view our bilingual Voter's Guide with information on the six city questions that will be on the ballot. Early voting will begin October 19 through November 1 from 7 a.m. to 7 p.m. You can vote early at any Miami-Dade County Early Voting site, including the two sites located in the City of Miami Beach: Miami Beach City Hall (First Floor Conference Room) | 1700 Convention Center Drive North Shore Branch Library | 7501 Collins Avenue The deadline to request a Vote-by-Mail Ballot is 5 p.m. on Saturday, October 24. To view important dates and deadlines, click here. It is our civic duty to vote in not just national elections but, on the local level too! Make your voices be heard and vote. Click here to view the voter's guide video in Spanish.

COVID-19 Testing The COVID-19 active virus test and antigen tests (“rapid tests”) continue to be offered at the Miami Beach Convention Center. This antigen test is a nasal swab test with results reported to the patient within 4 hours or less. It is offered from 9 a.m. to 3 p.m. daily or until the site reaches the maximum 350 daily allotted tests.  The Miami Beach Convention Center testing facility is located on 17 Street and Convention Center Drive. The COVID-19 drive-thru and walk-up testing site is available daily, including weekends, from 9 a.m. until 5 p.m., except for Thursdays where the site closes at 3:30 p.m. Testing is available for ages 5 and up. Visit our 'Testing' tab to view detailed information on all testing locations, including testing at the Hard Rock Stadium and homebound testing and further details.

Stay Informed Visit our dedicated, city-related coronavirus webpage at www.miamibeachfl.gov/coronavirus for the most up-to-date information, including important resources, impacts to city services and more. Our city hotline at 305.604.CITY (2489) is open Monday through Friday from 8 a.m. to 6:30 p.m. You can also email your questions to MBCovid@miamibeachfl.gov. Or connect with us through social media via email, Nextdoor, Facebook, Twitter and via text message (text MBAlert to 888777).

SBA & Treasury Announce Simpler PPP Forgiveness for Loans of $50K or Less

 

The U.S. Small Business Administration, in consultation with the Treasury Department, released a simpler loan forgiveness application for Paycheck Protection Program (PPP) loans of $50,000 or less. This action streamlines the PPP forgiveness process to provide financial and administrative relief to America’s smallest businesses while also ensuring sound stewardship of taxpayer dollars. Learn more   Celebrating Hispanic entrepreneurs’ growth, resilience By SBA Administrator Jovita Carranza  As we celebrate National Hispanic Heritage Month, many people are talking about the remarkable contributions of 60 million Hispanic Americans. Few people, however, can say they have done as much to propel this community – my community – forward as President Donald Trump. As the first Latina to serve in a Republican President’s Cabinet, I am proud to work for an Administration that has empowered Hispanic Americans with unmatched opportunities to achieve the American Dream. Learn more Women Owned Small Business Federal Contracts Have you ever wondered how much of federal government contracting dollars go to women-owned small businesses (WOSB)? Check out this interactive dashboard where you can see a breakdown of WOSB by agency and state. Learn more   The SBA is hiring temporary employees to assist with disaster relief efforts during these unprecedented times. The positions include: Call Center Customer Service Representative Document Preparation/Legal Review/Loan Closings Loan Processing/Credit Analysis/Mortgage Underwriting Program Support Apply today Federal Coronavirus Resources State, local, and federal agencies are working together to maintain the safety, security, and health of the American people. Check out coronavirus.gov for updates from the White House's Coronavirus (COVID-19) Task Force. Go to cdc.gov for detailed information about COVID-19 from the Centers for Disease Control and Prevention.   Learn more about the federal government's response Virtual Mentoring and Training  Offices around the country may be closed due to the Coronavirus pandemic, but SCORE, Small Business Development Centers, Women’s Business Centers, Veterans Business Outreach Centers and other resource partners are providing free business mentoring and training by phone, email, and video. Find an SBA resource partner near you

Latin People News LPN: Carta de nuestros lectores.

Latin People News LPN: Carta de nuestros lectores.:   LES DEJO ESTA "PERLITA" PARA QUE PIENSEN BIEN ANTES DE "VOTAR" Vicente Narvaez Churion El presunto candidato presidenc...

LES DEJO ESTA "PERLITA" PARA QUE PIENSEN BIEN ANTES DE "VOTAR"

Recibidos

Vicente Narvaez Churion

El presunto candidato presidencial demócrata Joe Biden rompió la regla cardinal de seleccionar a un candidato a vicepresidente cuando eligió a la senadora Kamala Harris, demócrata de California, el martes para unirse a él en su carrera contra el presidente Donald Trump y el vicepresidente Mike Pence.
La persona seleccionada para postularse para vicepresidente debe, ante todo, "no hacer daño". Pero Harris es un candidato débil que perjudicará tanto las posibilidades de Biden de ser elegido como de gobernar con éxito si se convierte en presidente.

Harris no puede desde el primer día ser presidente de Estados Unidos. Apenas llegó al Senado de los Estados Unidos en 2017 cuando comenzó a postularse para presidente en una campaña que fracasó estrepitosamente. Antes de servir en el Senado, Harris fue fiscal general de California y antes fiscal de distrito de San Francisco. Tiene cero experiencia en política exterior y ningún conocimiento económico.

En un momento en que los críticos cuestionan las habilidades cognitivas de Joe Biden, la elección de su compañero de fórmula es especialmente importante para los votantes. Biden cumplirá 78 años en noviembre, lo que lo convierte en el presidente de mayor edad en asumir el cargo en la historia de Estados Unidos si es elegido. Antes incluso de llegar a las políticas de Harris, ella no pasa la prueba de calificaciones para vicepresidente.

Biden también violó la regla de que un compañero de fórmula debe ayudar al candidato presidencial a ganar en los estados de campo de batalla, recogiendo los votos electorales necesarios para llegar a la Casa Blanca. Si bien California tiene más votos electorales que cualquier otro estado, es el más azul de los estados azules. Cualquier candidato presidencial demócrata tiene virtualmente garantizado el triunfo del estado, sin importar quién sea el candidato a vicepresidente. Entonces, agregar un senador de California a la lista de Biden no paga dividendos electorales en el estado.

Harris no atraerá a los votantes en los estados indecisos porque es de la extrema izquierda de California y su historial de adoptar posiciones radicales sobre impuestos, inmigración, ley y orden, clima, energía y otros temas será inquietante para muchos votantes en estados más moderados. mucho menos conservadores. Escuche lo que dice.

California es un laboratorio liberal de mal gobierno, incompetencia, extralimitación del gobierno e impuestos altísimos. La mayoría de los estadounidenses no quieren ver los problemas que afectan al estado en todo nuestro país.

Un boleto Biden-Harris es una muy buena noticia para la campaña Trump-Pence. Los contrastes entre el vicepresidente Pence y el senador Harris son tan marcados en sus currículums, habilidades y registros.

Hasta que la pandemia de coronavirus se extendió desde China a naciones de todo el mundo, por culpa de cualquier país excepto China, Trump estaba logrando éxito tras éxito para el pueblo estadounidense en sus promesas sobre economía, comercio, energía, defensa y muchos otros temas. Si no fuera por el daño económico global causado por el coronavirus, Trump estaría por delante de Biden en las encuestas de opinión nacionales y ganaría la reelección de manera aplastante.

Por lo general, el pueblo estadounidense vota en las elecciones presidenciales preguntándose: "¿Estoy mejor hoy que hace cuatro años?" Debido a la pandemia de coronavirus, la respuesta es "no" este año, pero eso no es culpa de Trump.

La pregunta que los votantes se harán cuando emitan su voto en las próximas semanas será: "¿En quién confío para que nos ayude a superar esta crisis?"

Los demócratas han demostrado que no están a la altura de la tarea de llevarnos a días más brillantes. Basta con mirar los estados y ciudades dirigidos por demócratas y podrá ver sus muchos fracasos y el sufrimiento que crean. Kamala Harris es parte de ese sistema fallido y también lo es Joe Biden.

Hay tres cuestiones principales que decidirán quién ganará las elecciones presidenciales: la respuesta al Covid-19, la economía y la ley y el orden.

Sobre los temas relacionados con la pandemia, permítanme decir que no hay evidencia clara que se alinee con Anthony Fauci, las afirmaciones de los medios y los demócratas sobre la rigurosidad del bloqueo europeo no era comparable con la de Estados Unidos. En general, Estados Unidos bloqueado está en un nivel comparable al de varios países europeos según el índice de Oxford, con la excepción de los lugares más afectados, y esos lugares solo nos superaron durante sus brotes máximos de marzo y abril, seguidos por una relajación mucho más rápida de las restricciones. Mientras tanto, EE. UU. Ha mantenido claramente sus políticas de bloqueo durante más tiempo que casi toda Europa, y continúa estancado detrás del proceso de reapertura de Europa. En general, Estados Unidos ha seguido las políticas adecuadas sobre el coronavirus.

Y en el tema de la economía y la ley y el orden, Trump está muy por delante.

No es suficiente que Biden, Harris y otros demócratas nos digan cuánto odian a Trump. Deben defender algo en lo que el pueblo estadounidense pueda creer. Lo más importante es que los demócratas deben demostrar que pueden lograr mejores tiempos mediante mejores políticas. Pero, ¿cómo pueden hacer eso cuando han fracasado tan miserablemente en el pasado?

Biden es viejo y ha pasado su mejor momento. Harris tiene 22 años menos, pero carece de la experiencia y las habilidades necesarias para ser vicepresidente.

ASGrau

Carta de nuestros lectores.

 LES DEJO ESTA "PERLITA" PARA QUE PIENSEN BIEN ANTES DE "VOTAR"

Vicente Narvaez Churion

El presunto candidato presidencial demócrata Joe Biden rompió la regla cardinal de seleccionar a un candidato a vicepresidente cuando eligió a la senadora Kamala Harris, demócrata de California, el martes para unirse a él en su carrera contra el presidente Donald Trump y el vicepresidente Mike Pence.
La persona seleccionada para postularse para vicepresidente debe, ante todo, "no hacer daño". Pero Harris es un candidato débil que perjudicará tanto las posibilidades de Biden de ser elegido como de gobernar con éxito si se convierte en presidente.

Harris no puede desde el primer día ser presidente de Estados Unidos. Apenas llegó al Senado de los Estados Unidos en 2017 cuando comenzó a postularse para presidente en una campaña que fracasó estrepitosamente. Antes de servir en el Senado, Harris fue fiscal general de California y antes fiscal de distrito de San Francisco. Tiene cero experiencia en política exterior y ningún conocimiento económico.

En un momento en que los críticos cuestionan las habilidades cognitivas de Joe Biden, la elección de su compañero de fórmula es especialmente importante para los votantes. Biden cumplirá 78 años en noviembre, lo que lo convierte en el presidente de mayor edad en asumir el cargo en la historia de Estados Unidos si es elegido. Antes incluso de llegar a las políticas de Harris, ella no pasa la prueba de calificaciones para vicepresidente.

Biden también violó la regla de que un compañero de fórmula debe ayudar al candidato presidencial a ganar en los estados de campo de batalla, recogiendo los votos electorales necesarios para llegar a la Casa Blanca. Si bien California tiene más votos electorales que cualquier otro estado, es el más azul de los estados azules. Cualquier candidato presidencial demócrata tiene virtualmente garantizado el triunfo del estado, sin importar quién sea el candidato a vicepresidente. Entonces, agregar un senador de California a la lista de Biden no paga dividendos electorales en el estado.

Harris no atraerá a los votantes en los estados indecisos porque es de la extrema izquierda de California y su historial de adoptar posiciones radicales sobre impuestos, inmigración, ley y orden, clima, energía y otros temas será inquietante para muchos votantes en estados más moderados. mucho menos conservadores. Escuche lo que dice.

California es un laboratorio liberal de mal gobierno, incompetencia, extralimitación del gobierno e impuestos altísimos. La mayoría de los estadounidenses no quieren ver los problemas que afectan al estado en todo nuestro país.

Un boleto Biden-Harris es una muy buena noticia para la campaña Trump-Pence. Los contrastes entre el vicepresidente Pence y el senador Harris son tan marcados en sus currículums, habilidades y registros.

Hasta que la pandemia de coronavirus se extendió desde China a naciones de todo el mundo, por culpa de cualquier país excepto China, Trump estaba logrando éxito tras éxito para el pueblo estadounidense en sus promesas sobre economía, comercio, energía, defensa y muchos otros temas. Si no fuera por el daño económico global causado por el coronavirus, Trump estaría por delante de Biden en las encuestas de opinión nacionales y ganaría la reelección de manera aplastante.

Por lo general, el pueblo estadounidense vota en las elecciones presidenciales preguntándose: "¿Estoy mejor hoy que hace cuatro años?" Debido a la pandemia de coronavirus, la respuesta es "no" este año, pero eso no es culpa de Trump.

La pregunta que los votantes se harán cuando emitan su voto en las próximas semanas será: "¿En quién confío para que nos ayude a superar esta crisis?"

Los demócratas han demostrado que no están a la altura de la tarea de llevarnos a días más brillantes. Basta con mirar los estados y ciudades dirigidos por demócratas y podrá ver sus muchos fracasos y el sufrimiento que crean. Kamala Harris es parte de ese sistema fallido y también lo es Joe Biden.

Hay tres cuestiones principales que decidirán quién ganará las elecciones presidenciales: la respuesta al Covid-19, la economía y la ley y el orden.

Sobre los temas relacionados con la pandemia, permítanme decir que no hay evidencia clara que se alinee con Anthony Fauci, las afirmaciones de los medios y los demócratas sobre la rigurosidad del bloqueo europeo no era comparable con la de Estados Unidos. En general, Estados Unidos bloqueado está en un nivel comparable al de varios países europeos según el índice de Oxford, con la excepción de los lugares más afectados, y esos lugares solo nos superaron durante sus brotes máximos de marzo y abril, seguidos por una relajación mucho más rápida de las restricciones. Mientras tanto, EE. UU. Ha mantenido claramente sus políticas de bloqueo durante más tiempo que casi toda Europa, y continúa estancado detrás del proceso de reapertura de Europa. En general, Estados Unidos ha seguido las políticas adecuadas sobre el coronavirus.

Y en el tema de la economía y la ley y el orden, Trump está muy por delante.

No es suficiente que Biden, Harris y otros demócratas nos digan cuánto odian a Trump. Deben defender algo en lo que el pueblo estadounidense pueda creer. Lo más importante es que los demócratas deben demostrar que pueden lograr mejores tiempos mediante mejores políticas. Pero, ¿cómo pueden hacer eso cuando han fracasado tan miserablemente en el pasado?

Biden es viejo y ha pasado su mejor momento. Harris tiene 22 años menos, pero carece de la experiencia y las habilidades necesarias para ser vicepresidente.

ASGrau